Цитаты про жизнь на английском с переводом

Здравствуйте, в этой статье мы постараемся ответить на вопрос: «Цитаты про жизнь на английском с переводом». Если у Вас нет времени на чтение или статья не полностью решает Вашу проблему, можете получить онлайн консультацию квалифицированного юриста в форме ниже.

За всю историю человечества мир познал немало великих мыслителей и гениальных людей. Некоторые из них остались неизвестны современным потомкам, а другие оставили в дар следующим поколениям знаменитые труды, содержащие мудрые мысли про жизнь, любовь, образование, отношения и т.д. Впоследствии, цитаты из этих произведений разошлись по всему миру, и имеют свои аналоги для каждой страны. Сегодня рассмотрим, как звучат эти популярные афоризмы на английском языке.

Красивые и короткие цитаты о жизни

• Life isn’t about finding yourself. Life is about creating yourself. Жизнь не в том, чтобы найти себя. Жизнь — это формирование себя самого. George Bernard Shaw.
• The most important thing is to enjoy your life — to be happy — it’s all that matters. Самое главное — наслаждаться жизнью. Быть счастливым — это все, что имеет значение. Audrey Hepburn
• I have found that if you love life, life will love you back. Я обнаружил, что если ты любишь жизнь, жизнь будет любить тебя в ответ. Arthur Rubinstein
• Life is really simple, but we insist on making it complicated. Жизнь действительно проста, но мы изо всех сил стараемся ее усложнить. Confucius
• In the end, it’s not the years in your life that count. It’s the life in your years. В конце концов, не годы в вашей жизни имеют значение, а жизнь в этих годах. Abraham Lincoln
• Life is inherently risky. There is only one big risk you should avoid at all costs, and that is the risk of doing nothing. Жизнь по своей природе рискованна. Существует только один большой риск, который вы должны избегать любой ценой, и это риск ничего не делать. Denis Waitley
• We all have two lives. The second one starts when we realize we only have one. У всех нас есть две жизни. Вторая жизнь начинается, когда мы понимаем, что у нас есть только одна. Tom Hiddleston
• You get in life what you have the courage to ask for. Вы получаете в жизни то, что имеете мужество просить. Oprah Winfrey
• People have different reasons for the way they live their lives. You cannot put everyone’s reasons in the same box. У людей разные причины того, зачем они живут. Вы не можете поместить все причины в одну и ту же коробку. Kevin Spacey
• To live is the rarest thing in the world. Most people exist, that is all. Жить — самая редкая вещь в мире. Большинство людей всего лишь существуют. Oscar Wilde
• Life is what happens to you while you’re busy making other plans. Жизнь — это то, что происходит с вами, пока вы заняты составлением других планов. Allen Saunders
• Life is a progress, and not a station. Жизнь — это процесс, а не остановка. Ralph Waldo Emerson
• Life is 10% what happens to us and 90% how we react to it. Жизнь — это 10% того, что с нами происходит, и 90% того, как мы реагируем на это. Dennis P. Kimbro
• Many of life’s failures are experienced by people who did not realize how close they were to success when they gave up. Многие жизненные неудачи испытывают люди, которые не осознавали, насколько близки они были к успеху, когда сдались. Thomas Edison
• Strive not to be a success, but rather to be of value. Стремитесь быть не успешным, а ценным. Albert Einstein
• Your time is limited, so don’t waste it living someone else’s life. Ваше время ограничено, поэтому не тратьте его впустую, проживая чужую жизнь. Steve Jobs
• The two most important days in your life are the day you are born and the day you find out why. Два самых важных дня в вашей жизни — это день вашего рождения и день, когда вы узнаете, зачем. Mark Twain
• Life can only be understood backwards; but it must be lived forwards. Жизнь можно понять только глядя назад; но жить нужно, глядя вперед. Soren Kierkegaard
• It always seems impossible until it’s done. Что-то кажется невозможным, пока вы это не сделаете. Nelson Mandela
• Keep your eyes on the stars and your feet on the ground. Смотрите на звезды и стойте на земле. Theodore Roosevelt
• Anyone who lives within their means suffers from a lack of imagination. Любой, кто живет по средствам, страдает от недостатка воображения. Oscar Wilde
• The journey of a thousand miles begins with one step. Путешествие в тысячу миль начинается с первого шага. Lao Tzu
• In the middle of a difficulty lies opportunity. В середине трудности лежит возможность. Albert Einstein
• I’ve failed over and over and over again in my life. And that is why I succeed. Я снова и снова терпел неудачи в своей жизни. И именно поэтому я преуспел. Michael Jordan
• A fear-oriented man is always calculating, planning, arranging, safeguarding. His whole life is lost in this way. Человек, ориентированный на страх, всегда рассчитывает, планирует, договаривается, осторожничает. Вся его жизнь тратится таким образом. Osho

Цитаты на английском про любовь

Начнем, пожалуй, с самых приятных и трогательных фраз. Это цитаты на английском про любовь.

«Love is a game that two can play and both win» – «Любовь – это игра, в которую играют два человека, и оба выигрывают».

«Love is a fire. But whether it is going to warm your heart or burn down your soul, you can never tell» – «Любовь — это пламя. Но никогда невозможно предсказать, согреет ли она твое сердце или сожжет твою душу».

Несравненный Оскар Уайлд писал: «Keep love in your heart. A life without it is like a sunless garden when the flowers are dead» — «Всегда храни любовь в своем сердце. Жизнь без любви – это сад без солнца, где все цветы давно увяли».

Если верить Антуану де Сент-Экзюпери, он утверждал: «To love is not to look at one another, but to look together in the same direction» – «Любовь — это не смотреть друг другу в глаза, а смотреть в одном направлении».

Не всегда любовь бывает чистая и светлая. Порой, она доставляет грусть и боль. В таких случаях, чувства хорошо отражает цитата о любви Чака Паланика: «The one you love and the one who loves you are never, ever the same person» – «Тот, кого ты любишь, и тот, кто любит тебя, это всегда разные люди».

Эти цитаты про любовь с переводом помогут рассказать о переживаниях и выразить чувства.

Красивые цитаты на английском

Помимо тематических изречений, есть и просто красивые цитаты на английском с переводом. Вот некоторые из них:

«Life is too short to wait» – «Жизнь слишком коротка, чтобы ждать»

«We do not remember days, we remember moments» – «Мы не запоминаем дни, мы запоминаем моменты».

«Be the best version of you» – «Будь лучшей версией себя».

«Love what you do. Do what you love» – «Люби то, что делаешь. Делай то, что любишь».

«Dream higher than the sky and deeper than the ocean» – «Мечтай выше неба и глубже океана».

Фразы на английском языке о жизни

В сборник вошли цитаты и фразы на английском языке о жизни со смыслом:

Always do right. This will gratify some people and astonish the rest. Всегда поступайте правильно. Это позволит удовлетворить некоторых людей и удивить остальных. Марк Твен

Truth is more of a stranger than fiction. Истина более странная, чем вымысел. Марк Твен

There are many things that we would throw away if we were not afraid that others might pick them up. Есть много вещей, которые мы хотели бы выбросить, но боимся, что другие могут их забрать. Оскар Уайльд

There are several good protections against temptations, but the surest is cowardice. Есть несколько хороших способов защиты от соблазнов, но самым верным является трусость. Марк Твен

Experience is the name every one gives to their mistakes. Опыт – так все называют свои ошибки.

Life is full of beauty. Notice it. Notice the bumblebee, the small child, and the smiling faces. Smell the rain, and feel the wind. Live your life to the fullest potential, and fight for your dreams.

Жизнь полна красоты. Обрати на это внимание. Заметь шмеля, маленького ребенка и улыбающиеся лица. Вдохни запах дождя и почувствуй ветер. Живи свою жизнь на полную силу и борись за свои мечты.

Красивые словосочетания на английском с переводом

На самом деле, даже одно красивое слово в предложении сделает его изысканнее. Рекомендуем изучить несколько звучных слов, чтобы применять их по случаю. А вот несколько красивых словосочетаний, которые можно запомнить:

• Endless love — Бесконечная любовь
• Forever young — Вечно молодой
• Spread eagle — Парящий орел
• Little by little — Понемногу
• Mother nature — Мать-природа
• Beauty and the Beast — Красавица и чудовище
• Freedom and peace — Свобода и мир
• Love and hope — Любовь и надежда
• Aspire to inspire — Стремись вдохновлять
• Perfectly imperfect — Прекрасно несовершенен

Красивые английские высказывания и фразы со смыслом

Большинство таких мотивационных фраз связаны с жизненным опытом, мечтами и надеждами.

• Do something with passion or not it all — Делай что-то со страстью или не делай вообще
• Illusion is the first of all pleasures — Иллюзия — высшее наслаждение
• It’s better to have ideals and dreams than nothing — Лучше иметь мечты и идеалы, чем ничего
• Only my dream keeps me alive — Только моя мечта сохраняет меня живой
• Be loyal to the one who is loyal to you — Будь верен тому, кто верен тебе
• Everything happens for a reason — Все происходит по какой-то причине
• If you never try you will never know — Если не попробуешь — не узнаешь
• It’s never too late to be what you might have been — Никогда не поздно стать тем, кем вы могли бы быть
• Some people are poor, all they have is money — Некоторые люди бедны, все, что у них есть — это деньги

Популярны и высказывания о самом процессе размышления, о воспоминаниях и мечтах.

• The memory warms you up inside, but it also breaks your soul apart. — Память не только греет изнутри, но и разрывает душу на части.
• Stretching his hand out to catch the stars, he forgets the flowers at his feet. — Протягивая руки к звездам, человек забывает о цветах у его ног.
• When you start thinking a lot about your past, it becomes your present and you can’t see your future without it. — Когда начинаешь много думать о прошлом, оно становится твоим настоящим, за которым ты уже не можешь разглядеть будущее.
• Memories take us back, dreams take us forward. — Воспоминания тянут нас назад, мечты заставляют двигаться вперед.
• Be careful with your thoughts. — they are the beginning of deeds — Будь осторожен со своими мыслями, ведь они — начало поступков.
• Remember that the most dangerous prison is the one in your head. — Помни, что самая опасная тюрьма находится в твоей голове.

Все мы проживаем разную жизнь, совершаем свои собственные ошибки, достигаем определенных успехов и реализуем свои задумки. Но в большинстве своем, наша жизнь похожа на жизнь других, поэтому нам близки высказывания о ней:

• Life is what happens while you’re busy making other plans — Жизнь — это то, что случается, пока ты строишь другие планы
• Life is a one time offer, use it well. — Жизнь — это одноразовое предложение, используй его с умом.
• Life begins at the end of your comfort zone — Жизнь начинается в конце вашей зоны комфорта.
• Life is short. Smile while you still have teeth — Жизнь коротка. Улыбайтесь, пока у вас еще есть зубы.
• Live each day as if it’s your last. — Живи каждый день так, будто он последний.
• Life is beautiful. Enjoy the ride. — Жизнь прекрасна. Наслаждайся поездкой.
• Do not squander time – this is stuff life is made of. — Не растрачивай время — это та штука, из которой сделана жизнь.
• Life is a succession of lessons which must be lived to be understood. — Жизнь — это череда уроков, которые необходимо прожить, чтобы понять.
• The future belongs to those who believe in their dreams. — Будущее принадлежит тем, кто верит в свои мечты.

И конечно, самые красивые фразы рождаются благодаря самому красивому чувству на свете — любви.

• The best thing in our life is love. — Лучшее, что есть в нашей жизни — это любовь.
• The inevitable price we pay for our happiness is eternal fear to lose it — Неминуемая цена, которую мы платим за наше счастье — это вечный страх потерять его.
• For the world you may be just one person, but for one person you may be the whole world. — Для мира ты можешь быть просто кем-то, но для кого-то ты — целый мир.
• The course of true love never did run smooth. — Путь истинной любви не бывает гладким.
• It was love at first sight, at last sight, at ever and ever sight. — Это была любовь с первого взгляда, с последнего взгляда, с извечного взгляда.
• Real beauty lives in the heart, is reflected in the eyes and leads to action. — Настоящая красота живёт в сердце, отражается в глазах и проявляется в поступках.

Красивые словосочетания на английском с переводом

На самом деле, даже одно красивое слово в предложении сделает его изысканнее. Рекомендуем изучить несколько звучных слов, чтобы применять их по случаю. А вот несколько красивых словосочетаний, которые можно запомнить:

• Endless love — Бесконечная любовь
• Forever young — Вечно молодой
• Spread eagle — Парящий орел
• Little by little — Понемногу
• Mother nature — Мать-природа
• Beauty and the Beast — Красавица и чудовище
• Freedom and peace — Свобода и мир
• Love and hope — Любовь и надежда
• Aspire to inspire — Стремись вдохновлять
• Perfectly imperfect — Прекрасно несовершенен

Эти фразы пригодятся для описания вашего статуса в отношениях, или того, куда бы вы хотели их направить.

• I can’t get over you. – Я не могу наглядеться на тебя.
• I want to take this slow. – Я бы не хотел торопить события.
• This is more than a crush. – Это больше, чем увлечение.
• I’m ready to take it to the next level. – Я готов перейти на следующий уровень.
• I think I wanna have your baby! – Я думаю, я хочу от тебя ребенка.
• I hate everybody today, but you — you I can stand. – Я ненавижу всех сегодня, но ты — тебя я могу вынести.
• I’m more in love with you today than I was yesterday. – Я влюблен в тебя сегодня больше, чем вчера.
• I love it when we talk, and I love it when we don’t. – Я люблю, когда мы общаемся, и когда не общаемся.
• You look even better now than when I met you. – Ты выглядишь даже лучше, чем когда я встретил тебя.
• Whatever you have to do today, I’m glad to be doing it with you. – Что бы тебе не пришлось делать сегодня, я рад, что занимаюсь этим вместе с тобой.
• You look great today. How did I know? Well, you look great everyday. – Ты выглядишь отлично сегодня. Как я узнал? Ну, ты выглядишь отлично каждый день.
• If I could pick one moment and keep it shining, always new, of all the days that I have lived, I’d pick the moment I met you. – Если бы я мог выбрать один самый лучший и светлый момент в жизни, сохранить его свежим и ярким, из всех дней, что я прожил, я бы выбрал тот, когда встретил тебя.
• At this very moment, my thoughts of you have me smiling. You do that for me … did you know that? – В этот самый момент, мои мысли о тебе засталяют меня улыбаться. Ты делаешь это для меня… ты знала об этом?
• A piece of my heart is always missing when you’re not with me. – Частички моего сердца всегда не хватает, когда ты не со мной.
• I never wanted to have anything in my life that I couldn’t stand losing. It’s too late for that now. – Никогда в жизни я бы не хотел иметь того, потерю чего я не смог бы пережить. Теперь уже слишком поздно.
• Sometimes I feel like my heart will burst with all of the longing and excitement I feel when I think of you. – Иногда мне кажется, что мое сердце разорвется от всей тоски и волнения, которые я ощущаю, думая о тебе.
• They say you only fall in love once, but that can’t be true… Every time I look at you, I fall in love all over again. – Говорят, что влюбляешься всего один раз, но это не может быть правдой… Каждый раз, смотря на тебя, я влюбляюсь снова.

Мудрые, умные английские цитаты и статусы со смыслом с переводом: слова, текст

Мудрые высказывания идеально подходят для того, чтобы они набивались в качестве татуировок или использовались для жизненного лозунга или девиза.

Отойдём от образования и перейдём к цитатам и где встречаются слова, касающиеся природы или высказывания о природе.

• All the thoughts of turtle are turtle. Дословно: Все мысли черепахи черепашьи. Т.е. каждый человек действует в своих интересах или интересах своих близких и друзей.
• Лихтенберг: Just as foolish as it must look to a crab when it sees a man walk forward. Как глупо должно казаться крабу, когда он видит человека, идущего вперёд. В этой мудрости на английском, говорится о том, что у каждого человека своя точка зрения. Что одному кажется нормой, для другого может казаться ерундой или глупостью.
• Генрих Хаине писал: It may be that the stars of heaven appear fair and pure simply because they are far away from us, and we knew nothing of their private life. Может быть, что звёзды на небосклоне появляются светлыми и чистыми просто потому, что они далеко от нас и мы ничего не знаем об их личной жизни. Люди любят обращать внимание на недостатки и проблемы человека, на что и обращает внимание автор этого изречения на английском языке.

Ещё несколько смешных фраз из иностранного языка о возрасте человека:

О женском возрасте не спрашивают, а тем более не говорят: A clever man can always tell a woman’s age – a wise one never does. Умный мужчина всегда может сказать, сколько женщине лет, а мудрый – никогда этого не сделает.

• Бенджамин Франклин и Джонатан Свифт почти полностью повторили мысли друг друга в высказываниях: All would live long, but none would be old. Все хотят жить долго, но никто не хочет быть старым. Every man desires to live long, but no man would be old. Каждый хочет жить долго, но никто не хочет стареть.
• Вопрос о том, какой возраст считать старостью очень спорный, поэтому англичане вывернулись так: Forty is the old age of youth, fifty is the youth of old age. Сорок лет – старость молодости, пятьдесят – молодость старости.
• Как точно описал возраста Оскар Уайлд: The old believe everything, the middle aged suspect everything, the young know everything. Старик верит всему, человек среднего возраста сомневается во всём, молодой знает всё.

Философские цитаты со смыслом на английском языке с переводом

• If you only read the books that everyone else is reading, you can only think what everyone else is thinking. – Если ты читаешь только те книги, которые читают остальные, ты будешь думать только то, что думают остальные. (Харуки Мураками)
• Never make fun of someone who speaks broken English. It means they know another language. – Никогда не смейтесь над человеком, который говорит на ломаном английском. Это значит, что он знает и другой язык. (Х. Джексон Браун-младший)
• No two persons ever read the same book. – Нет двух людей, которые читали одну и ту же книгу. (Эдмунд Уилсон)
• Цитаты со смыслом на английском с переводом — Always laugh when you can. It is cheap medicine. – Смейтесь всегда, когда можете. Это самое дешевое лекарство. (Джордж Байрон)
• Life is pleasant. Death is peaceful. It’s the transition that’s troublesome. – Жизнь приятна. Смерть безмятежна. Вся проблема в переходе от одного к другому. (Айзек Азимов)
• The old believe everything, the middle-aged suspect everything, the young know everything. – В старости человек всему верит, в среднем возрасте – всех подозревает, а в молодости – все знает. (Оскар Уайльд)
• Language is the dress of thought. – Язык – одежда мыслей.
• Man is least himself when he talks in his own person. Give him a mask, and he will tell you the truth. – Человек меньше всего похож на себя, когда говорит от своего имени. Дайте ему маску, и он расскажет всю правду.
• A man cannot be too careful in the choice of his enemies. – Человек не может быть слишком осторожным в выборе своих врагов.
• Being in love is like being drunk. No control over what you do. – Быть влюбленным, это как быть пьяным. Значит, не контролировать то, что ты делаешь.
• Every solution breeds new problems. – Каждое решение порождает новые проблемы.
• Appearances often are deceiving. – Внешность часто бывает обманчива.
• The grand essentials of happiness are: something to do, something to love, and something to hope for. – Великие составные части счастья: иметь чем заняться, что любить и на что надеяться. (Аллан Чалмерс)
• Sometimes you want to vanish, not to be seen by anyone, you want all the bad things to pass by. – Иногда хочется испариться, чтоб тебя никто не видел, чтоб все плохое прошло мимо.
• Doubt is not a pleasant condition, but certainty is absurd. – Сомнение – неприятное состояние, но уверенность – это абсурд.
• To be yourself in a world that is constantly trying to make you something else is the greatest accomplishment. – Оставаться собой в мире, который постоянно пытается сделать тебя кем-то другим, – это уже большое достижение. (Ральф Уолдо Эмерсон)
• There are people who have money and people who are rich. – Есть люди, у которых есть деньги, и есть богатые люди. (Коко Шанель)
• Happiness is not a destination. It is a method of life. – Счастье – это не цель, а образ жизни.
• To have another language is to possess a second soul. – Владеть вторым языком означает обладать второй душой. (Карл Великий)
• My mother said to me, “If you are a soldier, you will become a general. If you are a monk, you will become the Pope.” Instead, I was a painter, and became Picasso. – Моя мать говорила мне: «Если ты будешь солдатом, ты станешь генералом. Если ты будешь священником, ты станешь Папой». Вместо этого я был художником и стал Пикассо. (Пабло Пикассо)
• Лучшие цитаты со смыслом на английском с переводом — It is not easy to find happiness in ourselves, and it is not possible to find it elsewhere. – Обнаружить счастье в себе — нелегко, но его невозможно отыскать где-то ещё.
• You can never be overdressed or overeducated. – Нельзя быть слишком хорошо одетым или слишком хорошо образованным. (Оскар Уайльд)
• Some people give and forgive and some people get and forget. – Некоторые люди отдают и прощают, а некоторые люди берут и забывают.
• You are always a student, never a master. You have to keep moving forward. – Вы всегда ученик, и никогда — мастер. Вы должны продолжать двигаться вперед. (Конрад Холл)
• Every bullet has its billet. – У каждой пули свое назначение.

• Читать далее >

Цитаты про жизнь на английском

Those who cannot change their minds cannot change anything.
Тот, кто не может изменить свои мысли, не может изменить ничего. Бернард Шоу 10

***

• Life would be tragic if it weren’t funny.
  Жизнь была бы трагичной, если бы не была такой забавной. Стивен Хокинг 11

***

A day without laughter is a day wasted.
День без смеха – это напрасно прожитый день. Чарли Чаплин 10

***

You only live once, but if you do it left, once is enough.
Мы живём один раз, но если правильно распорядиться жизнью, то и одного раза достаточно. Мэй Уэст 10

***

The foolish man seeks happiness in the distance; the wise grows it under his feet.
Глупец ищет счастье вдали, умный выращивает его рядом. 10

***

• Beauty is in the eye of the beholder.
  Красота – в глазах смотрящего. Оскар Уайльд 10

Растительный и животный мир

Похожие записи:

• Должен ли ребенок собственника участвовать в приватизации?
• Разница между импортом и экспортом
• Исковое заявление об оспаривании отцовства